Внимание! Требуются басист и ритм-гитарист для создания кавер-сайд проекта "BuZZukA" (кавер-версии в стиле хард-рок и хард-блюз)!
Нiчога навокал
Нічога навокал, ні птушак, ні хмар.
Толькі бяззорнасць ды голы абшар.
Кранаючы вокам, кахаючы зрокам
Пужаюсь, алеж - нікога навокал.
Я крочыў наперад: за крокам крок;
Цягнуўся да зорак , да мяне змрок,
Аднак нікога, нічога навокал...
Прысутнасць нябачна, нябёсы высока...
Самотныя думкі...
Анёлы ў цемры ідуць у спадзяванні світанку...
У кожнага ружа,
У кожнага твар у поплу...
Памерлыя словы
Словы, аднолькавыя словы;
Навокал толькі словы...
Не трэба іх пытаць!
Словы, нямаючыя асновы,
Маю гвалтуюць мову,
Не хочуць існаваць!
Колькі, кажы мне толькі , колькі!
Маіх жаданняў... колькі
Павінны адшукаць!?
Словы, аднолькавыя словы;
Навокал толькі словы,
Іх сутнасць - паміраць...
Я - гэта попел,
Я - гэта мара,
Я - гэта подых,
Я - гэта позiрк,
Я - гэта словы,
Марныя словы,
Пыл на дарозе...
Волі болей ня трэба,
Жыццё не мае сэнсу.
Адно памерлае слова
Не пазбавіць зместу...
Ня трэба болеё кахання -
Яно не кранае пачуццяў
Абрыдла жыць спадзяваннем.
Няма куды болей імкнуцца...
Хтосці глядзіць у неба,
Хто назірае за сонцам.
Я гавару: "ня трэба"
Наперадзе шлях бясконцы!
Moonlit river
Moonlit river cried to me.
It was so dark but I could see
That in the land where summer grows
The strangest whispers reigned on moths
Then, sad-eyed flowers called me back.
They didn't know the sounds they'd made
But in the glee they'd lost they lights
They're out out of sight and out of mind.
***
But In the darkness of the night
It is so hard to see...
('Couse I'm not here
And You are everywhere.)
The night that glows
While summer calls.
It seems to me
So desperatly...
Today...
I stay.
It seems to me
So desperatly
Today...
The wind
Snowing, glowing white-eyed death
Dances its dance of the west.
The wind blue wind which plays with air
Holds you you tender while you stare.
Wind is a swinger, the wind as a swindler
Strips you and thrills you
The wind's the best singer.
The wind that holds your frozen heart,
The wind that tears your mind apart,
The wind that breakes the gates of day,
Wind's that takes your pain away.
Wind is a swinger, the wind as a swindler
Strips you and thrills you
The wind's the best singer.
Месяц на далоні
Толькі позірк у люстэрку,
Толькі месяц на далоні,
Мне адкажуць, дзе паволі
Ходзіць тая, што ў сэрцы.
Яе вочы нібы золак,
Яе вусны нібы хвалі...
Аднак нешта цісне грудзі,
Аднак людзі нібы здані...
Мае думкі там, ўлетку,
Дзе сустрэлі мы каханне.
Як у небе тыя птушкі,
Што лятуць у бок змяркання.